Micromega WM-10
В прошлом веке для прослушивания винила вам были необходимы виниловый проигрыватель и фонокорректор…
…в 2009 году AirStream от Micromega стал прорывом, качественным сдвигом, который даст Вам возможность воистину насладиться музыкой на вашем компьютере.
ПРОСТОТА
AirStream WM-10 : впервые MICROMEGA дает вам Возможность использовать Ваш компьютер в виде высококачественного источника на уровне CD или винилового проигрывателя.
До настоящего момента прослушивание музыки с вашего компьютера, если вы не хотели терять качество, было достаточно сложной процедурой. Компьютерный формат подразумевал хранение как можно больших объемов музыки в как можно меньшем объеме памяти, таким образом, приходилось использовать различные архивационные операции для сокращения размера файлов. Такой подход приносил качество в жертву количеству. Подобные файлы теряют необходимую для систем Hi-Fi стандарта четкость и полноту. Поэтому многие любители музыки слушают музыку с компьютера через слабые колонки, которые значительно уступают музыкальным системам.
Такой подход абсолютно невозможен для людей, желающих слушать музыку с максимальным качеством. Прорывом нашей компании стало открытие возможности прослушивания музыки с файлов компьютера в качестве, не уступающем, а иногда и превосходящем качество традиционных носителей. Micromega провела специальные исследования с целью разработки технологий, способных передавать музыку в превосходном качестве и по доступной цене. Первый вопрос- с помощью какого программного обеспечения большинство людей скачивают и прослушивают музыкальные файлы? Мы выбрали самую распространенную и популярную программу в мире- iTunes® от Apple Computer.
Затем мы занялись разработкой концепции аудио устройства стандартных размеров на основе технологий нашей фирмы, которое было бы доступно по цене, а так же могло бы быть легко присоединено к Hi-Fi системе простым аудио кабелем. Мы назвали устройство “AirStream”, поток воздуха, так как оно может быть подсоединено без проводов, что дает ему множество преимуществ, но самое главное позволяет пользователю разнести компьютер и аудио систему. Wi-Fi соединения подразумевают соединение в сеть нескольких компьютеров с целью обмена информацией между ними. Мы назвали нашу технологию WHiFI®, так как AirStream является первым устройством, специально созданным для передачи исключительно музыки между компьютером и Hi-Fi системой. В WHiFI® используется стандарт Wi Fi 802.11x созданный для воспроизведения музыки.
Пользователь получит простую пошаговую инструкцию, в которой будет объяснено как загрузить, установить и настроить программу iTunes® и соединить компьютер с AirStream.
КАЧЕСТВО РАБОТЫ
Качество воспроизведения AirStream превосходит качество обычного CD проигрывателя.
Тому есть две технические причины:
1) При прослушивании музыки с компьютера считывается ВСЯ информация, хранящаяся о данном файле на жестком диске. В то же время, при прослушивании диска, большая часть информации теряется из-за вибраций и ошибок при считывании. Когда происходят данные ошибки, CD проигрыватель искусственно «восполняет» потерянную информацию с помощью механизма “Reed Solomon Error Correction”. RSEC искусственно восстанавливает весь 16-битный сигнал. Восстановленный сигнал совмещается с четко считаным, и вы просушиваете непрерывный сигнал. Воспроизведение же с компьютера монолитно и не страдает от вышеописанных проблем. Система bit for bit дает наиболее близкое к оригиналу воспроизведение.
2) Но, в то же время, компьютеры создают большие электромагнитные наводки, шум от переменного тока, который может вмешаться в воспроизведение Hi-Fi систем и исказить конечный сигнал. Это проблема. Необходимо отфильтровать эти шумы, чтобы сделать звук на выходе максимально чистым. Передача сигнала с компьютера на систему с помощью Wi-Fi помогает избавиться от этих проблем.
ТЕХНИКА AirStream
Перспективный инновационный продукт:
В Apples iTunes ® используется качество, соответствующее качеству CD, то есть 16-bit/44, 1 kHz. Если вы прослушиваете через AirStream и программу iTunes файл, записанный с диска на компьютер, вы почувствуете значительное улучшение качества. Сегодня некоторые музыкальные сайты предлагают музыку, в качестве превосходящем CD стандарты (до 24-bit/192kHz). На вашем компьютере они хранятся в этом высоком разрешении, но при проигрывании через iTunes программа снижает разрешение файлов до стандартного среднего качества. Но мы изменили это! Apple и iTunes проводят активные работы для того, чтобы файлы высокого разрешения сохраняли его при воспроизведении. С AirStream вы сможете сразу получить этот желаемый результат.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД
AirStream: переосмысление положения Hi-Fi дилера…
Крайне важен тот факт, что это устройство вернет дилеру роль советчика и передового игрока на переднем краю hifi технологий и докажет покупателю его компетентность. Раньше, дилер являлся тем участником рынка, которой поражал и впечатлял, мог продемонстрировать особенности товара покупателю благодаря внушительным проигрывателям, колонкам, усилителем. Сейчас же романтика ушла, все уперлось в концепцию «у кого дешевле?»
Коммерческая сила AirStream- возможность убедить слушателя с помощью простой демонстрации!
Простое сравнение обычного проигрывателя CD и компьютера с AirStream красноречиво покажет разницу. Товар говорит сам за себя, добавьте к этому «сделано во Франции компанией Micromega» и расскажите о послепродажном обслуживании и поддержке, и клиент ваш. Компания MICROMEGA окажет вам информационную поддержку, ответит на возникающие вопросы, которые скорее всего зададут пользователи компьютеров. AirStream будет активно рекламироваться, появятся позитивные независимые отзывы. Благодаря AirStream MICROMEGA дилеры наконец-то смогут продавать продукт, объединяющий компьютерные и музыкальные технологии, в то же время поддерживая и рекламируя hifi устройства.
Ко всему прочему, это воистину новая глава в развитии…изделие станет мостом между массовым компьютерным рынком и нашим люксовым сегментом.
Растет количество сайтов с музыкой, все больше рекламируется формат музыки высокого разрешения, iTunes Store ® расширяется. Дилеры, которые продают данное устройство, будут казаться для потребителя передовыми и инновационными. AirStream легко продавать и использовать этот воистину передовой товар, который сможет поставить ваш бизнес на новую планку.
Аргументы за MICROMEGA AirStream WM 10:
- WM-10 полностью произведен во Франции и полностью совместим и обновляем через iTunes ®.
- WM-10 это высококачественный цифро-аналоговый преобразователь (DAC), мощная система питания и задающий тактовый генератор от компании MICROMEGA.
- WM-10 позволит вам сэкономить на приобретении тюнера, так как вы сможете слушать тысячи радио станций через iTunes ®
- И, в конце концов, продукт продается по крайне доступной цене!
AirStream WM-10: The digital source of the 21st century !
Вопрос-ответ:
# Как я могу записать свой CD на мой компьютер, чтобы затем слушать его через AirStream®?
- С помощью iTunes вы можете просто вставить диск в компьютер, iTunes спросит, хотите ли вы записать диск. Согласитесь, и программа перегонит информацию с диска на жесткий диск. После копирования, список треков появится в iTunes и вы сможете прослушать трек, просто кликнув по нему в списке.
# Нужны ли специальные действия перед копированием CD на компьютер?
- Да, зайдите в раздел ‘Preferences” iTunes, выберете ‘Import settings’: AIFF Encoding, НЕ кликайте по: ‘use the error correction’. Тогда вы сможете насладиться максимально хорошим качеством, но удостоверьтесь, что у вас достаточно места на жестком диске.
# Могу ли я получить лучшее качество, при загрузке треков с сайтов с музыкой высокого разрешения 24-bit/192kHz?
- Да, даже если iTunes® не позволяет проигрывать файлы более высокого разрешения, как CD, т.e. 44,1kHz/16Bits, мы заметили значительное улучшение в качестве воспроизведения.
Apple заявили о скором выходе обновления для iTunes, которое даст возможность использовать на максимум данный формат.
# Все эти инновации скоро сделают мой AirStream устаревшим?
- Нет, так как все соответствующие обновления от Apple будут передаваться на ваше устройство…
# Смогу ли я использовать свой Iphone® или Ipod Touch® как пульт дистанционного управления?
-Да, стоит только скачать программу \'Remote\' с сайта Apple и вы сможете управлять вашим AirStream и проматывать библиотеку CD с любого места у вас дома!
# Могу ли я передавать сигнал с одного ноутбука на несколько Hifi систем дома?
- Да, просто подключите AirStream к каждой из ваших Hifi систем. Все просто…
Технические характеристики
Характеристики WHifi
Форматы аудио – AAC, AIFF, Apple Lossless, MP3, WMA, WAV
Поднесущая частота – 2,4 или 5 гГц
Максимальная удаленность – 100 м
Характеристики Аудио
Разрядность и тактовая частота – 16bit/44,1 кГц
Диапазон частот (+- 0,5 Дб) – 10Гц – 20 кГц
Линейность (-90Дб) - <0,5 Дб
Коэффециент гармоник - < - 92 Дб на частоте 1 кГц
Динамический диапазон - > 96 Дб
Номинальный выходной уровень – 2 Вольт/0 Дб
Напряжение питания – 220-240 Вольт
Потребляемая мощность – 10 Ватт максимум
Вес – 4 кг
Габариты (В х Ш х Г) – 70 х 430 х 250 мм
…в 2009 году AirStream от Micromega стал прорывом, качественным сдвигом, который даст Вам возможность воистину насладиться музыкой на вашем компьютере.
ПРОСТОТА
AirStream WM-10 : впервые MICROMEGA дает вам Возможность использовать Ваш компьютер в виде высококачественного источника на уровне CD или винилового проигрывателя.
До настоящего момента прослушивание музыки с вашего компьютера, если вы не хотели терять качество, было достаточно сложной процедурой. Компьютерный формат подразумевал хранение как можно больших объемов музыки в как можно меньшем объеме памяти, таким образом, приходилось использовать различные архивационные операции для сокращения размера файлов. Такой подход приносил качество в жертву количеству. Подобные файлы теряют необходимую для систем Hi-Fi стандарта четкость и полноту. Поэтому многие любители музыки слушают музыку с компьютера через слабые колонки, которые значительно уступают музыкальным системам.
Такой подход абсолютно невозможен для людей, желающих слушать музыку с максимальным качеством. Прорывом нашей компании стало открытие возможности прослушивания музыки с файлов компьютера в качестве, не уступающем, а иногда и превосходящем качество традиционных носителей. Micromega провела специальные исследования с целью разработки технологий, способных передавать музыку в превосходном качестве и по доступной цене. Первый вопрос- с помощью какого программного обеспечения большинство людей скачивают и прослушивают музыкальные файлы? Мы выбрали самую распространенную и популярную программу в мире- iTunes® от Apple Computer.
Затем мы занялись разработкой концепции аудио устройства стандартных размеров на основе технологий нашей фирмы, которое было бы доступно по цене, а так же могло бы быть легко присоединено к Hi-Fi системе простым аудио кабелем. Мы назвали устройство “AirStream”, поток воздуха, так как оно может быть подсоединено без проводов, что дает ему множество преимуществ, но самое главное позволяет пользователю разнести компьютер и аудио систему. Wi-Fi соединения подразумевают соединение в сеть нескольких компьютеров с целью обмена информацией между ними. Мы назвали нашу технологию WHiFI®, так как AirStream является первым устройством, специально созданным для передачи исключительно музыки между компьютером и Hi-Fi системой. В WHiFI® используется стандарт Wi Fi 802.11x созданный для воспроизведения музыки.
Пользователь получит простую пошаговую инструкцию, в которой будет объяснено как загрузить, установить и настроить программу iTunes® и соединить компьютер с AirStream.
КАЧЕСТВО РАБОТЫ
Качество воспроизведения AirStream превосходит качество обычного CD проигрывателя.
Тому есть две технические причины:
1) При прослушивании музыки с компьютера считывается ВСЯ информация, хранящаяся о данном файле на жестком диске. В то же время, при прослушивании диска, большая часть информации теряется из-за вибраций и ошибок при считывании. Когда происходят данные ошибки, CD проигрыватель искусственно «восполняет» потерянную информацию с помощью механизма “Reed Solomon Error Correction”. RSEC искусственно восстанавливает весь 16-битный сигнал. Восстановленный сигнал совмещается с четко считаным, и вы просушиваете непрерывный сигнал. Воспроизведение же с компьютера монолитно и не страдает от вышеописанных проблем. Система bit for bit дает наиболее близкое к оригиналу воспроизведение.
2) Но, в то же время, компьютеры создают большие электромагнитные наводки, шум от переменного тока, который может вмешаться в воспроизведение Hi-Fi систем и исказить конечный сигнал. Это проблема. Необходимо отфильтровать эти шумы, чтобы сделать звук на выходе максимально чистым. Передача сигнала с компьютера на систему с помощью Wi-Fi помогает избавиться от этих проблем.
ТЕХНИКА AirStream
Перспективный инновационный продукт:
В Apples iTunes ® используется качество, соответствующее качеству CD, то есть 16-bit/44, 1 kHz. Если вы прослушиваете через AirStream и программу iTunes файл, записанный с диска на компьютер, вы почувствуете значительное улучшение качества. Сегодня некоторые музыкальные сайты предлагают музыку, в качестве превосходящем CD стандарты (до 24-bit/192kHz). На вашем компьютере они хранятся в этом высоком разрешении, но при проигрывании через iTunes программа снижает разрешение файлов до стандартного среднего качества. Но мы изменили это! Apple и iTunes проводят активные работы для того, чтобы файлы высокого разрешения сохраняли его при воспроизведении. С AirStream вы сможете сразу получить этот желаемый результат.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД
AirStream: переосмысление положения Hi-Fi дилера…
Крайне важен тот факт, что это устройство вернет дилеру роль советчика и передового игрока на переднем краю hifi технологий и докажет покупателю его компетентность. Раньше, дилер являлся тем участником рынка, которой поражал и впечатлял, мог продемонстрировать особенности товара покупателю благодаря внушительным проигрывателям, колонкам, усилителем. Сейчас же романтика ушла, все уперлось в концепцию «у кого дешевле?»
Коммерческая сила AirStream- возможность убедить слушателя с помощью простой демонстрации!
Простое сравнение обычного проигрывателя CD и компьютера с AirStream красноречиво покажет разницу. Товар говорит сам за себя, добавьте к этому «сделано во Франции компанией Micromega» и расскажите о послепродажном обслуживании и поддержке, и клиент ваш. Компания MICROMEGA окажет вам информационную поддержку, ответит на возникающие вопросы, которые скорее всего зададут пользователи компьютеров. AirStream будет активно рекламироваться, появятся позитивные независимые отзывы. Благодаря AirStream MICROMEGA дилеры наконец-то смогут продавать продукт, объединяющий компьютерные и музыкальные технологии, в то же время поддерживая и рекламируя hifi устройства.
Ко всему прочему, это воистину новая глава в развитии…изделие станет мостом между массовым компьютерным рынком и нашим люксовым сегментом.
Растет количество сайтов с музыкой, все больше рекламируется формат музыки высокого разрешения, iTunes Store ® расширяется. Дилеры, которые продают данное устройство, будут казаться для потребителя передовыми и инновационными. AirStream легко продавать и использовать этот воистину передовой товар, который сможет поставить ваш бизнес на новую планку.
Аргументы за MICROMEGA AirStream WM 10:
- WM-10 полностью произведен во Франции и полностью совместим и обновляем через iTunes ®.
- WM-10 это высококачественный цифро-аналоговый преобразователь (DAC), мощная система питания и задающий тактовый генератор от компании MICROMEGA.
- WM-10 позволит вам сэкономить на приобретении тюнера, так как вы сможете слушать тысячи радио станций через iTunes ®
- И, в конце концов, продукт продается по крайне доступной цене!
AirStream WM-10: The digital source of the 21st century !
Вопрос-ответ:
# Как я могу записать свой CD на мой компьютер, чтобы затем слушать его через AirStream®?
- С помощью iTunes вы можете просто вставить диск в компьютер, iTunes спросит, хотите ли вы записать диск. Согласитесь, и программа перегонит информацию с диска на жесткий диск. После копирования, список треков появится в iTunes и вы сможете прослушать трек, просто кликнув по нему в списке.
# Нужны ли специальные действия перед копированием CD на компьютер?
- Да, зайдите в раздел ‘Preferences” iTunes, выберете ‘Import settings’: AIFF Encoding, НЕ кликайте по: ‘use the error correction’. Тогда вы сможете насладиться максимально хорошим качеством, но удостоверьтесь, что у вас достаточно места на жестком диске.
# Могу ли я получить лучшее качество, при загрузке треков с сайтов с музыкой высокого разрешения 24-bit/192kHz?
- Да, даже если iTunes® не позволяет проигрывать файлы более высокого разрешения, как CD, т.e. 44,1kHz/16Bits, мы заметили значительное улучшение в качестве воспроизведения.
Apple заявили о скором выходе обновления для iTunes, которое даст возможность использовать на максимум данный формат.
# Все эти инновации скоро сделают мой AirStream устаревшим?
- Нет, так как все соответствующие обновления от Apple будут передаваться на ваше устройство…
# Смогу ли я использовать свой Iphone® или Ipod Touch® как пульт дистанционного управления?
-Да, стоит только скачать программу \'Remote\' с сайта Apple и вы сможете управлять вашим AirStream и проматывать библиотеку CD с любого места у вас дома!
# Могу ли я передавать сигнал с одного ноутбука на несколько Hifi систем дома?
- Да, просто подключите AirStream к каждой из ваших Hifi систем. Все просто…
Технические характеристики
Характеристики WHifi
Форматы аудио – AAC, AIFF, Apple Lossless, MP3, WMA, WAV
Поднесущая частота – 2,4 или 5 гГц
Максимальная удаленность – 100 м
Характеристики Аудио
Разрядность и тактовая частота – 16bit/44,1 кГц
Диапазон частот (+- 0,5 Дб) – 10Гц – 20 кГц
Линейность (-90Дб) - <0,5 Дб
Коэффециент гармоник - < - 92 Дб на частоте 1 кГц
Динамический диапазон - > 96 Дб
Номинальный выходной уровень – 2 Вольт/0 Дб
Напряжение питания – 220-240 Вольт
Потребляемая мощность – 10 Ватт максимум
Вес – 4 кг
Габариты (В х Ш х Г) – 70 х 430 х 250 мм
Источник: Квинта-аудио октябрь 2009
